futuro semplice inglese

il future simple si forma con:

1)con il present continuous per cose organizzate (I'm leaving tomorrow = partiro' domani)

2)con il present simple per cose programmate con orari (the ferry leaves tomorrow at 12.00 = il traghetto partira' domani alle 12)

3)to be going to per manifestare che abbiamo intenzione di fare qualcosa in futuro, ancora dobbiamo organizzarci:
I'm going to ask Lisa to visit us =
ho intenzione di chiedere a Lisa di farci visita)

4)will e shall quando decidiamo nel momento in cui si parla di fare qualcosa per il futuro

5)will e going to per fare previsioni



NOTA BENE :
come tutte forme di futuro,anche il futuro semplice non puo' essere usato in frasi che iniziano con espressioni di tempo come : when, while, before, after, by the time, as soon as, if, unless, etc. In questi casi non dobbiamo usare mai il futuro semplice ma si usa il presente semplice :
When she will arrive tomorrow, we will have dinner = non corretta
When she arrives tomorrow, we will have dinner = corretta

uso ed esempi del futuro
semplice future simple

future simple col presente progressivo

iniziamo dal futuro in inglese col presente progressivo ,usato per dire che qualcosa e' gia' stato organizzato :
-what time are you coming this night? - A che ora arrivi stanotte?
-I'm going to Bologna tomorrow. Domani andro' a bologna.



future simple col present simple

possiamo usare questo questo tempo verbale per parlare al futuro quando le cose sono programmate con un orario ben definito.
Si usa molto anche per parlare di spettacoli, trasporti , partenze earrivi.
-the ship leaves Genova at 11:00 - la nave lascera' genova alle undici.
-what time does the show start? - a che ora iniziera' lo spettacolo?
possiamo usare il present simple anche se l'orario non e' fissato ,a patto che ci sia un programma ben definito :
I come back at work next week. Tornero' a lavoro la prossima settimana.
The exhibition starts next monday.La mostra iniziera' la prossima settimana.





future simple con to be going to

A differenza del futuro con il present simple ,usiamo il to be going to per parlare di azioni che non abbiamo ancora fissato con orari o programmi precisi .
possiamo quindi dire che il to be going to si usa quando vogliamo comunicare che abbiamo intenzione di fare qualcosa.
Ad esempio , se diciamo 'I am going to call Chiara' , significa 'ho intenzione di chiamare Chiara' , senza che ancora abbia deciso quando.

un altro esempio:
I'm going to go to Amsterdam = ho intenzione di andare ad Amsterdam =
non ho ancora organizzato come

I'm going to Amsterdam tomorrow morning = Andro' ad Amsterdam domani = fissato con programma preciso

Inoltre si puo' usare going to per una azione che sta' per accadere nell'immediato futuro ,in questo caso
to be going to = stare per
I'm going to have a shower = sto' per fare la pioggia
It's going to snowing = sta' per nevicare



futuro semplice con will e shall

Si usano i verbi ausiliari modali will w shall quando vi e' una sudden decision (una decisione improvvisa), quindi quando si prende la decisione di fare una azione nel momento in cui si parla :
It would be better to close the door. I'll do it!
This Bug is too heavy for you, I'll carry it for you!

In America l'uso di shall e' praticamente scomparso, mentre in Inghilterra in alcune situazioni possiamo usarlo al posto di will,con lo stesso significato :
ad esempio dare consigli o chiedere suggerimenti ,o per chiedere di fare qualcosa :
What shall I tell to My sister tomorrow? Cosa diro' a mia sorella domani?
Shall you close the door? = Will you close the door? = chiuderai la porta?/ chiudi la porta?



will e going to per fare previsioni

Sia will che going to possono esprimere l'idea di previsione riguardo al futuro.
Le previsioni sono supposte in base a quello che forse puo' succedere in futuro.
Negli esempi che seguono possiamo usare will o to be going to indifferentemente :
2015 will be the Milan year , they will win the championship.
Il 2015 sara' l'anno del Milan, vinceranno lo scudetto.

Stefano Renzi will be the next premier.
Stefano Renzi is going to be the next premier.
Stefano Renzi sara' il primo ministro.




riepilogo

il future simple : riepilogo

il futuro con will e shall e' composto da:

verbo modale will oppure shall +
infinito senza to del verbo principale +
resto della frase
I will do that work

in genere nei libri di grammatica si preferisce usare :
-will per la persona e la terza persona

-shall e will per la prima persona ( a seconda che si parli di obbligo o risolutezza) ,tuttavia nell'uso comune della lingua shall e will sono intercambiabili.

la forma appena descritta e chiamata future simple oppure simple future.

il futuro semplice inglese si riferisce ad un tempo anteriore rispetto ad adesso .

Il future simple si usa nei seguenti casi:

per predirre un evento futuro :
It will snow tomorrow (domani nevichera')

per esprimere una decisione spontanea
I'll pay for the dinner by bancomat (paghero' la cena col bancomt)

per esprimere buona volonta' :
I'll take your bag for you (portero' la busta al tuo posto)



nella forma negativa esprime la mancanza di buona volonta' :
I won't carry your bag for you (non portero' la busta al tuo posto)

I won't go out up to I've talked to the president!
(non usciro' fino a che avro' parlato col presidente)

nella forma interrogativa con I per fare una offerta :
will/shall I open the door? apro la porta?

con we nella forma interrogativa per fare una proposta :
shall we go out tonight? usciamo stanotte?

con I nella forma interrogativa per chiedere consiglio o istruzioni :
will/shall I turn on the machine? devo accendere la macchina?

con you per dare ordini :
you will turn on the machine.(accenderai la macchina)

con you per invitare qualcuno :
will you come to the cinema with me?
vieni al cinema con me?
Will you marry me? vuoi sposarmi?