past continuous passato progressivo inglese



sommario:

  • 1)come si forma il past continuous
  • 2)quando si usa il past continuous
  • 3)le frasi interrogative e negative
  • 4)short answers con il past continuous
  • 5)past continupus o past perfect continuous?
  • 6)past continuous o past simple?

    It wasn't raining when Noah built the ark.
    non stava piovendo quando Noe' costruì l'arca
    Howard Ruff

    come si forma il past continuous

    was/were + present participle

    Il past continuous inglese si forma con il verbo essere al simple past ed il verbo nella ing form :



    I was doing io stavo facendo

    You were doing tu stavi facendo

    He/she was doing egli stava facendo

    we were doing noi stavamo facendo

    they were doing essi stavano facendo

    If we knew what it was we were doing, it would not be called research, would it?
    se avessimo saputo quello che stavamo facendo, non si sarebbe chiamata ricerca, non e' vero?
    Albert Einstein



    il passato progressivo si usa

    1)per azioni che si sono svolte in un preciso istante nel passato
    Yesterday at 6 PM, I was playing cards.
    (ieri alle 6 stavo giocando a carte).

    2)azioni simultanee e indipendenti nel passato (non vi e' influenza tra le due azioni,sono indipendenti
    it was raining, and I was having a shower
    stava piovendo, ed io facevo una doccia

    3)insieme al simple past
    I am dreaming when she ringed the doorbell.
    Stavo sognando quando ha suonato il campanello

    4)con verbi che mostrano cambiamento o crescita
    The boys were growing up quickly.
    my english was improving.
    their hair was going white.
    The place was changing quickly.

    5)il past continuous puo' essere usato col be going to e significa stavo per/avere intenzione di
    I was going to have cosmetic surgery until I noticed that the doctor's office was full of portraits by Picasso.
    stavo per avere un intervento di chirurgia estetica fino a quando notai che l'ufficio del dottore era pieno di quadri di picasso
    Rita Rudner

    I will be dead in a few months. But it hasn't given me the slightest anxiety or worry. I always knew I was going to die.
    sarei morto in pochi mesi . ma questo non mi diede la minima ansietĂ  o preoccupazione. ho sempre saputo che avevo intenzione di morire.
    B. F. Skinner



    le frasi affermative negative e interrogative del past continuous inglese

    past continuous inglese : la forma affermativa: soggetto + was/were + ing form

    I was having a shower
    stavo facendo una doccia

    you were going to school
    stavi andando a scuola

    he was doing yoga
    stava facendo yoga

    she was eating an apple
    lei stava mangiando una mela

    it was snowing
    stava nevicando

    we were watching tv
    noi stavamo guardando la televisione

    you were winnng tha match
    stavi vincendo la partita

    they were losing the game
    stavano perdendo il gioco


    past continuous inglese:
    la forma negativa :
    soggetto + was/were + not + ing form

    I wasn't thinking to buy a new car
    non stavo valutando di comprare una macchina nuova

    you weren't having a nap when i called you
    non stavi facendo un pisolino quando ti ho chiamato.

    he wasn't talking to his boss
    non stava parlando con il suo capo

    she wasn't calling her boyfriend
    non stava chiamando il suo fidanzato

    it wasn't raining
    non stava piovendo

    we weren't being happy because the team was playing badly
    noi non eravamo felici perche' la squadra stava giocando male

    you were not going to the sea yesterday morning
    ieri mattina non stavate andando al mare

    they were not doing their work properly
    non stavo facendo il loro lavoro in maniera corretta.



    past continuous inglese : la forma interrogativa was/were + soggetto +ing form

    was I driving in the right direction?
    stavo guidando nella direzione giusta?

    were you looking for your keys?
    stavi cercando le tue chiavi?

    was he having fun?
    (lui) si stava divertendo?

    was she cooking the meal?
    stava (lei) cucinando il pasto?

    was it raining?
    stava piovendo?

    were we insisting to get more money?
    stavamo insistendo per avere piu' soldi?

    were you talking with mr smith?
    stavate parlando con mr smith?

    they were leading the group
    (essi) stavano guidando il gruppo


    past continuous inglese : la forma interrogativo negativa wasn't/weren't + soggetto +ing form

    wasn't I walking very fast?
    non stavo camminando molto veloce?

    weren't you changing your mind?
    non stavi cambiando idea?

    wasn't he driving too fast?
    non stava guidando troppo veloce?

    wasn't she having a party yesterday at this time?
    non stavano partecipando ad una festa ieri a quest'ora?

    wasn't it raining yesterday evening?
    non stava piovendo ieri pomeriggio?

    weren't we enjoying the movie ?
    non si stavano godendo il film?

    weren't you anwering propetly?
    non stavano rispondendo correttamente?

    weren't they studying math for the exam?
    non stavamo studiano matematica per l'esame?


    past continuous inglese : risposte brevi (short answers)

    le short answers si usano quando la risposta piu' opportuna e' un semplice si o no. E' preferibile non limitarsi al si o al no, ma si usare seguente costruzione :

    yes + soggetto + was/were wasn't/weren't
    no + soggetto + was/were wasn't/weren't

    Were you playing a game ?
    = Stavate giocando a qualche gioco?
    le possibili risposte sono:
    no we weren't
    yes we were

    was Luca sleeping in the couch?
    Luca stava dormendo nel divano?
    le possibili risposte sono :
    Yes, he was
    No, he wasn't




    past continuous vs past perfect continuous

    Usiamo il passato progressivo per descrivere una azione nel passato durante un periodo di tempo.


    Usiamo il passato progressivo inglese per indicare che una azione piu' lunga nel passato e' stata interrotta. L'interruzione e' di solito una azione piu' breve al passato semplice.

    while Luca was doing shopping last week end ,someone stole his car
    mentre Luca stava facendo shopping lo scorso week end ,qualcuno rubo' la sua macchina



    il past perfect continuous ,invece , e' usato per esprimere quanto a lungo qualcosa stava succedendo prima che qualcosa di importante e' successo nel passato.

    She had been waiting there for more than three hours when he finally appeared.
    Lei stava aspettando li da piu' di tre ore quando lu finalmente appari'.


    usiamo il past perfect progressive anche per mostrare che qualcosa iniziato nel passato ed e' continuato fino ad un altro tempo nel passato:
    Tom had been working at the university for more than two years before he moved for rome.
    Tom stava lavorando all'universita' per piu' di due anni prima di trasferirsi a roma


    past continuous vs past simple

    ecco le principali differenze tra il past continuous e il simple past :

    1) se vogliamo esprimere che le azioni nel passato sono successe una dopo l'altra dobbiamo usare il past simple : he come home , turned on the tv then watched his favorite show lui arrivo' a casa , accese la tv poi guardo' il suo spettacolo preferito mentre se vogliamo dire che due azioni nel passato sono successe insieme dobbiamo usare il past progressive :

    Luca was reading a book while his sister was having a shower
    Luca stava leggendo un libro mentre sua sorella stava facendo una doccia

    2)se vogliamo esprimere che una nuova azione e' successa nel mezzo di un'altra azione , dobbiamo usare sia il past continuous che il past simple nella stessa frase. il past continuous si usa per l'azione gia' in corso mentre il past simple si usa per la nuova azione:

    My phone rang when I was cooking the meal
    il mio telefono squillo' quando stavo cucinando il pasto

    3)se vogliamo semplicemente menzionare che una azione e' successa nel passato si usa il passato semplice :
    Sarah played basketball yesterday

    mentre se vogliamo enfatizzare che una azione e' successa in un momento preciso del passato usiamo il passato progressivo :
    Yesterday at five o clock ,
    Sarah was playng basketball

    i verbi che seguono sono usati di solito solo al passato semplice e poiche' non possono prendere la forma progressiva :

    i verbi di stato be , fit , cost ,suit ,mean

    i verbi che indicano possesso : have ,belong

    i verbi che esprimono i sensi : see , feel , hear , touch , taste

    i verbi usati per esprimere sentimenti : love , like , hope , hate , prefer , wish ,want

    i verbi che indicano attivita' cerebrale come understand , think ,believe , know

    con i verbi come ask , reply , say , answer

  • CONTINUA