quando si usa il past simple

il passato semplice in inglese, detto anche preterite, si forma aggiungendo ed all'infinito dei verbi regolari
live ---> lived
want ---> wanted etc

I verbi irregolari, non seguono alcuna regola:
go --> went
sit --> past simple=sat
tell --> past simple=told

quando si usa il past simple

il passato semplice in inglese e' usato per:

azioni finite nel passato:
I watched TV last night.
Ho guardato la tv ieri sera.

Last month I traveled to Brasil.
Il mese scorso ho viaggiato in brasile.

una sequenza di azioni complete nel passato
I got up,then I went out for a walk,then I had a meal.
mi alzai,poi uscii per una passeggiata,quindi feci colazione.

insieme al passato progressivo . in questo uso il passato semplice interrompe una azione in corso passato
I was having a meal when Lisa phoned
Stavo cenando quando Lisa telefono'

il passato semplice in inglese e' usato spesso con espressioni tipo last year, 2 months ago, yesterday,in 2009 etc:
I went to Sardinia 2 months ago.
Sono andato in Sardegna e mesi fa.

passato semplice del verbo essere:
i was- you were - he,she,
it was-we,you, they were



il passato semplice del verbo have si forma con had per tutte le persone:
The pain I feel now is the happiness I had before. That's the deal.
Il dolore che sento adesso e'la felicita' che avevo prima.Questo e' il punto.
hannaeb C.S. Lewis


pronuncia past simple

la pronuncia dei verbi inglesi al passato:
ricorda che in nessun caso non si leggono le lettere ed con pronuncia ed come in italiano


i verbi che terminano con la lettera D oppure T si pronunciano id
add-->added--->si pronuncia addid

i verbi che terminano con suono vocalico si pronunciano d
give-->gived--->si pronuncia givd

tutti quelli che terminano con consonante sorda (p, k, f, ts, s, sh, ci) si proninciano t
work-->worked-->si pronuncia workt


past simple o past perfect?

questi due tempi sono entrambi usati per parlare di cose successe nel passato.

Comunque noi usiamo il past perfect per parlare qualcosa che e' successa prima di un'altra azione nel passato (che e' di solito espressa col past simple) .

esempi:

- I had already had my meal when he rung the doorbell
io avevo gia' mangiato il mio pasto quando lei suono' il campanello .

Il punto di partenza della frase e' il verbo al passato rung ,il past perfect I had already had serve a precisare che prima abbiamo mangiato il pasto ,poi ha suonato il campanello , in pratica se in una stessa frase ci sono il past perfect che il past simple ,l'azione al past perfect e' sempre successa prima di quella al past simple.