aforismi in inglese
massime citazioni frasi famose aforismi in inglese tradotti
aforismi in inglese
Never write a letter
while you are angry.
mai scrivere una lettera
mentre sei arrabbiato
Chinese Proverb
Everything we hear is
an opinion, not a fact.
Everything we see is a
perspective, not the truth
ogni cosa che sentiamo è
una opinione, non un fatto.
Ogni cosa che vediamo è una
prospettiva, non la verità
- Marcus Aurelius -
The roots of education are
bitter, but the fruit is sweet.
le radici della conoscenza sono
amare,ma il frutto e' dolce
Aristotle - aristotele
The shortest answer is doing.
la risposta piu' breve e' fare
Lord Herbert
Talk doesn't cook rice.
le chiacchere non cuociono il riso
Chinese Proverb - proverbio cinese
Growing old is mandatory;
growing up is optional.
invecchiare e' obbligatorio,
crescere e' opzionale
Chili Davis
The years teach much which
the days never knew.
gli anni insegnano molte
cose che i giorni non sanno
Ralph Waldo Emerson
Do not regret growing older.
It is a privilege denied to many.
non rimpiangere di diventare vecchio.
E' un privilegio negato a molti
Author Unknown
When the wine is in, the wit is out.
quando il vino e'
dentro la saggezza e' fuori
Proverb
If you kick a stone in anger,
you'll hurt your own foot.
se dai un calcio ad una pietra in un
impeto di rabbia,ferirai i tuoi piedi
Korean Proverb
If you don't like something change it;
if you can't change it, change the
way you think about it.
se non ti piace qualcosa cambiala;
se non puoi cambiarla ,cambia il modo
in cui tu pensi riguardo quella cosa
Mary Engelbreit
altri aforismi in inglese
What matters is not the idea a man holds,
but the depth at which he holds it.
quello che importa non e' l'idea che uno
ha, ma la profondita' al quale la tiene
Ezra Pound
Every man prefers belief
to the exercise of judgment.
gli uomini preferiscono la
fede all'esercizio del giudizio
Seneca
A friend is the one who comes in when
the whole world has gone out.
un amico e' l'unico che entra quando
l'intero mondo e' uscito
Grace Pulpit
aforismi inglese
Friends are relatives
you make for yourself.
gli amici sono parenti
che fai per te stesso
Eustache Deschamps
The bicycle is a curious vehicle.
Its passenger is its engine.
la bicicletta e' un veicolo curioso.
il suo passeggero e' il suo motore
John Howard
From fanaticism to
barbarism is only one step.
dal fanatismo alle
barbarie vi e' solo un passo
Denis Diderot
For every minute you are angry,
you lose sixty seconds of happiness.
per ogni minuto che sei arrabbiato ,
perdi sessanta secondi di felicita'
Author Unknown
History teaches us that
men and nations behave wisely
once they have exhausted
all other alternatives.
la storia ci insegna che
uomini e nazioni si comportano
saggiamente una volta che
hanno esaurito tutte
le altre alternative
Abba Eban
Force is all-conquering,
but its victories are short-lived.
la forza conquista tutto
ma la sua vittoria ha vita breve
Abraham Lincoln
A smooth sea never
made a skillful mariner.
un mare calmo non fa mai
un marinaio capace
Anonymous
There is no beauty but
the beauty of action.
non vi e' bellezza tranne
che la bellezza dell'azione
Proverb
It is not good for all our
wishes to be filled; through
sickness we recognize the
value of health; through evil,
the value of good; through
hunger, the value of food;
through exertion, the value
of rest.
non e' bene per noi che tutti
i nostri desideri siano
soddisfatti; attraverso la
malattia noi riconosciamo
il valore della salute;
attraverso il male ,il valore
del bene; attraverso la fame
il valore del cibo; attraverso
la fatica il valore del riposo
- Greek Proverb
You can't do anything about
the length of your life,
but you can do something
about its width and depth.
non puoi fare niente riguardo
la lunghezza della tua
vita,ma puoi fare qualcosa
sulla sua ampiezza e
profondita'
Shira Tehrani
aforismi inglesi sulla vita
The goal of life is living
in agreement with nature.
l'obiettivo della vita e'
vivere in accordo con
la natura.
Zeno
Life is a ticket to the
greatest show on earth.
la vita e' un biglietto
per il piu' grande
spettacolo della terra.
Martin H. Fischer
Be nice to people on your
way up because you'll need
them on your way down.
sii buono con la gente
quando sali perche' avrai
bisogno di loro quando scendi
Wilson Mizner
Life is a foreign language:
all men mispronounce it.
la vita e' una lingua straniera:
tutti gli uomini sbagliano la
pronuncia.
Christopher Morley
I have always thought the actions of men
the best interpreters of their thoughts.
ho sempre ritenuto le azioni degli uomini
i migliori interpreti del loro carattere
John Locke
a friend is someone who lets
you have total freedom to be
un amico e' qualcuno che ti permette
di avere totale liberta' di essere
To live remains an art which everyone
must learn, and which no one can teach.
vivere rimane un'arte che tutti dobbiamo
imparare,e che nessuno puÚ insegnare.
Havelock Ellis
Cats and monkeys - monkeys and cats -
all human life is there.
gatti e scimmie - scimmie e gatti .
tutta la vita e' li
- Henry James