Subject and object questions in inglese : spiegazione e differenza

subject and object questions

subject questions

sono domande in cui la question word è il soggetto della frase interrogativa, per cui non necessitano di ausiliari.

Nelle subject questions vogliamo scoprire informazioni riguardo il soggetto, non conosciamo chi ha fatto l'azione.

Questo tipo di domande in
inglese si formano con la
question word + verbo principale + resto della domanda
who wrote hamlet?
La risposta si forma con

soggetto+ verbo + complemento oggetto + luogo + tempo
Shakespeare wrote Hamlet in London in 1603

nelle domande in inglese in cui la question word è il soggetto della frase non si usano ausiliari:
Who wrote Sarah? (chi scrisse a Sarah? )

What happened?
Cosa è successo?
What è il soggetto del verbo.
Anche in questo caso vogliamo scoprire informazioni riguardo il soggetto.

Who is rich? He that is content.
Who is that? Nobody.
Chi e' ricco? chi e' contento.
Chi lo e'? nessuno
Benjamin Franklin


altri esempi:
Who is coming to visit us?
Chi sta venendo a farci visita?
(who è il soggetto del verbo)

Who do you want to invite to visit us?
Chi vuoi che venga a farci visita?
In questo caso YOU è il soggetto del verbo, quindi usiamo l'ausiliare DO

What did she do?
Cosa ha fatto?
SHE è il soggetto del verbo

Anche in questo caso vogliamo scoprire informazioni riguardo al soggetto,


object questions

Who
What
Where
Why
How
When

Nelle Object questions vogliamo scoprire informazioni riguardo il complemento oggetto, si usano i verbi ausiliari do/does/did. La maggior parte delle domande in inglese sono object questions.

In questo tipo di domande le question words sono complemento della frase interrogativa.


Le object questions si formano nel seguente modo:
question word + ausiliare + soggetto + verbo principale + resto della domanda
who + did + you + call

Who did you call?
Chi hai chiamato?
I called Francesca (ho chiamato Francesca).

Francesca è la risposta, ed è anche il complemento oggetto della frase.

Who did Sarah wrote yesterday? Sarah wrote her friend
A chi ha scritto Sarah? Sarah ha scritto ad una sua amica

Who do you like? I like Stella.

Who did Sarah phone yesterday? Sarah phoned her father.

What does he do ? He is a tennis player