Past simple: frasi, come si forma e quando si usa

frasi con il past simple

When I was young, I thought that money was the most important thing in life; now that I am old, I know it is
Quando ero giovane , pensavo che i soldi erano la cosa piu' importante nella vita; adesso che sono vecchio,lo so
Oscar Wilde



I went to a bookstore and asked the saleswoman, "Where's the self-help section?" She said if she told me, it would defeat the purpose
Andai in un negozio di libri e chiesi alla commessa ,"dove e' la sezione di auto aiuto?" lei disse che se me lo avesse detto,avrebbe sconfitto lo scopo
George Carlin

He who tries to forget a woman, never loved her
quelli che provano a dimenticare una donna non la hanno mai amata

Success comes from knowing that you did your best to become the best that you are capable of becoming.
Il successo viene dal sapere che hai fatto del tuo meglio per diventare il meglio che sei capace di diventare
John Wooden

What is wanted is not the will to believe, but the wish to find out, which is its exact opposite
Quello che volevo non e' la volonta' di credere, ma il desiderio di scoprire,che e' il suo esatto opposto.
Bertrand Russell

My fake plants died because I did not pretend to water them.
Le mie fottute piante morirono perche' non fingevo di innafiarle
Mitch Hedberg

I went to a restaurant that serves "breakfast at any time". So I ordered French Toast during the Renaissance.
Andai in un ristorante che serviva 'colazione in ogni tempo'. cosi' ordinai un toast francese durante il rinascimento
Steven Wright

altre espressioni con past simple inglese

I remember the first time I had sex - I kept the receipt.
Ricordo la prima volta che ho fatto sesso - conservai la ricevuta
Groucho Marx

I praticed making faces in the mirror and it would drive my mother crazy. She used to scare me by saying that I was going to see the devil if I kept looking in the mirror. That fascinated me even more, of course.
Facevo pratica allo specchio e questo faceva impazzire mia madre. era solita spaventarmi dicendo che avrei visto il diavolo se avessi continuato a giardare allo specchio.Quasto mi affascino anhe di piu',naturalmente.
Jim Carrey

past simple come si forma

la forma affermativa

il passato semplice in inglese, detto anche preterite, si forma aggiungendo ed all'infinito dei verbi regolari
live ---> lived
want ---> wanted etc

I lived io vivevo
you lived tu vivevi
he/she/it lived egli viveva etc
we lived noi vivevamo
you lived voi vivevate
they lived essi vivevano
I lived in solitude in the country and noticed how the monotony of a quiet life stimulates the creative mind
Vivevo in solitudine nella campagna e notavo come la monotonia della vita tranquilla stimola la mente creativa
Albert Einstein

Esistono dei verbi,detti irregolari, che non formano il passato semplice aggiungendo ed, ne seguono alcuna regola, ragion per cui vanno imparati a memoria!

ecco alcuni esempi di verbi irregolari :

go:
infinitive=go
past simple=went
past participle=gone


sit
infinitive=sit
past simple=sat
past participle=sat


tell:
infinitive=tell
past simple=told
past participle=told


I sat io sedevo
you sat tu sedevi
he/she/it sat egli sedeva etc
we sat noi sedevamo
you sat voi sedevate
they sat essi sedevano

past simple forma negativa

la forma negativa del passato semplice in inglese si costruisce con:
l'ausiliare did + not seguiti dalla forma base del verbo principale:
I didn't go to the cinema.
Non sono andato al cinema.

I didn't go io non andai
you didn't go tu non andasti
he/she/it didn't go egli non andò etc
we didn't go noi non andammo
you didn't go voi non andaste
they didn't go essi non andarono

I couldn't wait for success, so I went ahead without it.
non potevo aspettare il successo, cosi' andai avanti senza di lui
Jonathan Winters

past simple forma interrogativa

La frase interrogativa del passato semplice in inglese si forma anche essa tramite l'ausiliare did ,seguito dal soggetto e dal verbo :
Did you go to the cinema?
Sei andato al cinema?

did I go? io andai?
did you go? tu andasti?
did he/she/it go? egli andò? etc
did we go? noi andammo?
did you go? voi andaste?
did they go? essi andarono?

If God wanted us to be naked, why did he invent sexy lingerie?
Se Dio ci voleva nude, perchè inventò la biancheria intima sexy?
Shannen Doherty


past simple di to be

I was io ero
you were tu eri?
he/she/it was lui era etc
we were noi eravamo
you were voi eravate
they were essi erano

When I was young, I was religious.
Quando ero giovane, ero religioso

Things are the way they are because they were the way they were.
Le cose sono nel modo in cui sono perchè erano nel modo in cui erano.

Fred Hoyle

past simple di to have

si forma con had per tutte le persone:

I had io avevo
you had tu avevi
he/she/it had essi avevano etc
we had noi avevamo
you had voi avevate
they had essi avevano

I love my wife. She had money when I didn't.
Amo mia moglie. Lei aveva soldi quando io non li avevo.
Joe Jamail

pronuncia past simple

la pronuncia dei verbi inglesi al passato:
ricorda che in nessun caso non si leggono le lettere ed con pronuncia ed come in italiano

i verbi che terminano con la lettera D oppure T si pronunciano id
add-->added--->si pronuncia addid

i verbi che terminano con suono vocalico si pronunciano d
give-->gived--->si pronuncia givd

tutti quelli che terminano con consonante sorda (p, k, f, ts, s, sh, ci) si proninciano t
work-->worked-->si pronuncia workt

quando si usa il past simple

il passato semplice in inglese e' usato per:

azioni finite nel passato:
I watched TV last night.
Ho guardato la tv ieri sera.

Last month I traveled to Brasil.
Il mese scorso ho viaggiato in brasile.

una sequenza di azioni complete nel passato
I got up,then I went out for a walk,then I had a meal.
mi alzai,poi uscii per una passeggiata,quindi feci colazione.

insieme al passato progressivo . in questo uso il passato semplice interrompe una azione in corso passato
I was having a meal when Lisa phoned
Stavo cenando quando Lisa telefono'

il passato semplice in inglese e' usato spesso con espressioni tipo last year, 2 months ago, yesterday,in 2009 etc:
I went to Sardinia 2 months ago.
Sono andato in Sardegna e mesi fa.

passato semplice del verbo essere:
i was- you were - he,she,
it was-we,you, they were

il passato semplice del verbo have si forma con had per tutte le persone:
The pain I feel now is the happiness I had before. That's the deal.
Il dolore che sento adesso e'la felicita' che avevo prima.Questo e' il punto.
hannaeb C.S. Lewis



grammatica inglese past simple

past simple come si pronuncia

la pronuncia dei verbi inglesi al passato:
ricorda che in nessun caso non si leggono le lettere ed con pronuncia ed come in italiano

i verbi che terminano con la lettera D oppure T si pronunciano id
add-->added--->si pronuncia addid

i verbi che terminano con suono vocalico si pronunciano d
give-->gived--->si pronuncia givd

tutti quelli che terminano con consonante sorda (p, k, f, ts, s, sh, ci) si proninciano t
work-->worked-->si pronuncia workt

past simple o past perfect?

questi due tempi sono entrambi usati per parlare di cose successe nel passato.

Comunque noi usiamo il past perfect per parlare qualcosa che e' successa prima di un'altra azione nel passato (che e' di solito espressa col past simple) .

esempi:

- I had already had my meal when he rung the doorbell
io avevo gia' mangiato il mio pasto quando lei suono' il campanello .

Il punto di partenza della frase e' il verbo al passato rung ,il past perfect I had already had serve a precisare che prima abbiamo mangiato il pasto ,poi ha suonato il campanello , in pratica se in una stessa frase ci sono il past perfect che il past simple ,l'azione al past perfect e' sempre successa prima di quella al past simple.

frasi con il simple past inglese

A hundred years from now it will not matter what my bank account was, the sort of house I lived in, or the kind of car I drove... but the world may be different because I was important in the life of a child.
Tra un secolo a partire da adesso non importera' quello che era il mio conto in banca,il tipo di casa in cui vivevo,o il tipo di macchina che io guidavo...ma il mondo potrebbe essere diverso perche' ero importante nella vita di un bambino.
Inkama Forest E. Witcraft

But the same thing was true in the army. You slept in a barracks with all kinds of people of every nationality, every trade, every character and quality you can imagine, and that was a good experience.
Ma la stessa cosa era vera nell'esercito. Dormivi in caserme con tutti i tipi di gente di ogni nazionalita',ogni mestiere, ogni carattere e qualita' che puoi immaginare,e questa era una buona esperienza.
Shelby Foote

It seemed the world was divided into good and bad people. The good ones slept better while the bad ones seemed to enjoy the waking hours much more.
Sembrava che il mondo era diviso in persone buone e cattive. quelli buoni dormivano meglio mentre quelli cattivi sembravano godere di piu' le ore in cui erano svegli.
Woody Allen

il passato semplice in inglese: frasi col verbo play al passato

When I played in the sandbox, the cat kept covering me up.
quando giocavo nella sabbia il gatto continuava a coprirmi
Rodney Dangerfield

The one thing that always bothered me when I played in the NBA was I really got irritated when they put a white guy on me.
L'unica cosa che veramente mi seccava quando giocavo nella NBA era che mi irritavo quando mettevano un bianco contro di me.
Larry Bird

The best player I ever played with was Dennis Johnson.
Il miglior giocatore con cui abbia mai giocato era dennis johnson
Larry Bird

past simple esempi frasi

altre frasi col passato semplice in inglese Come to the edge, he said. They said: We are afraid. Come to the edge, he said. They came. He pushed them and they flew. Venite nel bordo,lui disse.
Essi dissero : abbiamo paura. Venite nel bordo,lui dise. Essi andarono. Lui li spinse ed essi volarono.
Guillaume Apollinaire

God gave men both a penis and a brain, but unfortunately not enough blood supply to run both at the same time.
Dio ci ha dato sia un cazzo che un cervello, ma sfortunatamente non fornisce abbastanza sangue per far funzionare entrambi nello stesso momento.
Robin Williams

A little more persistence, a little more effort, and what seemed hopeless failure may turn to glorious success.
Un po' piu' di persistenza, un po' piu' di sforzo, quello che sembrava un fallimento senza speranza puo' trasformarsi in glorioso successo.
Elbert Hubbard

I wanted to change the world. But I have found that the only thing one can be sure of changing is oneself.
volevo cambiare il mondo. Ma ho scoperto che la sola cosa che si puo' essere sicuri di cambiare e' se stessi
Aldous Huxley

She wore far too much rouge last night and not quite enough clothes. That is always a sign of despair in a woman
lei indossava di gran lunga troppo rossetto la scorsa notte, e non abbastanza vestiti.questo Ë sempre un segno di disperazione in una donna
Oscar Wilde

frasi con past simple

Failure can be divided into those who thought and never did and into those who did and never thought.
I fallimenti possono essere divisi in coloro che pensavano e non hanno mai fatto ed in coloro che hanno fatto e mai pensavano

America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between.
l'america e' l'unica nazione che e' passata dall'era barbarica alla decadenza senza in mezzo la civilizzazione
Oscar Wilde

When I saw you, I was afraid to meet you... When I met you, I was afraid to kiss you... When I kissed you, I was afraid to love you... Now that I love you, I'm afraid to lose you
quando ti ho visto,avevo paura di incontrarti...quando ti ho incontrato, avevo paura di baciarti... quando ti ho baciato,avevo paura di amarti...adesso che ti amo,ho paura di perderti
  • esercizi past simple
  • frasi con il present simple
  • differenze past simple e past continuous
  • past continuous
  • present perfect
  • present perfect continuous
  • frasi con to be
  • frasi con get
  • esercizi grammatica inglese
  • differenze past simple e present perfect
  • esercizi past simple e present perfect