A an the in inglese: quando si usano
a an the
nella grammatica inglese ci sono
solamente tre articoli: a,an e the.
esistono due tipi di articoli :
1)indefinite articles: indefiniti, o indeterminativi: a e an
2)definite articles: definiti, o determinativi: the
L'uso degli articoli e' complesso,
in particolar modo quando si arriva
ad un uso avanzato della lingua inglese.
Di solito non si usa l'articolo
per parlare delle cose in generale
cd are very expensive--->
tutti i cd sono molto cari
the cd are beautiful--->
non tutti i cd sono belli
solo quello di cui
stiamo parlando
Gli articoli in inglese a , an e the
devono essere scelti
volta per volta a seconda
che si tratti di nomi
numerabili o non numerabili:
un nome numerabile e'
un nome che puo' avere un
numero che lo precede
(2 arms ,4 children , 5 books)
un nome non numerabile e'
uno nome che non puo' avere
un numero che lo precede ,
ad esempio non possiamo
dire 2 acqua , 4 cibo ,
3 fortune etc .
una volta che abbiamo deciso a quale
categoria di nomi ci stiamo riferendo ,
uncounts oppure counts, dobbiamo
applicare le seguenti regole:
a an the quando si usano
nomi non numerabili : Uncount nouns
- non si possono usare gli articoli
a e an con un nome non numerabile
-non puoi far precedere un nome non
numerabile da un numero, perche'
non e' possibile formare il plurale
di un sostantivo non numerabile.
-non si usano gli articoli prima dei
nomi non numerabili se stiamo
parlando di una cosa in generale
- si usa l'articolo the quando ci
riferiamo ad un nome non numerabili
quando si parla di un particolare
esempio di quella cosa.
nomi numerabili :
Count nouns
- un sostantivo numerabile puo' essere
preceduto da un numero , quindi
e' possibile formare il plurale dei
nomi con i nomi numerabili.
-si puo' usare sia a che an di fronte
ad un nome numerabile
- deve usare un articolo prima di
un nome singolare numerabile.
- non si usa l'articolo se ti
riferisci un nome plurale ,
se intendi tutto a qualsiasi
di quella cosa
-si usano gli articoli indetermiantivi
a e an con nomi numerabili la prima
volta che nomini o scrivi quel nome.
-con i nomi numerabili si usa the la
seconda volta che si nomina o scrive
e le volte successive .
-quando l'ascoltatore sa che ti stai
riferendo (forse perche' c'è solo
una di quella cosa)
-si usa an (e non a) quando la
parola successiva (che puo' essere
un avverbio ,un aggettivo oppure
un nome)inizia con un suono vocalico .
articoli a an the
omissione degli
articoli in inglese
non si usano articoli in inglese
per parlare di cose in generale
tax are rising
non si usano gli articoli
per parlare degli sport
I play basketball
non si usano gli articoli prima
dei nomi non numerabili ,
quando parliamo di
loro in senso generale
milk is bad for your stomach
non si usano glia rticoli prima dei
nomi di stati tranne per quelli che
contengono le parole state(s) ,
republic,union ,
giacche' le parole stato,
regno, repubblica e unione sono nomi,
e di conseguenza necessitano di
un articolo.
the uk , the usa
the italian republic etc
a - an
A e an sono gli articoli indefiniti.
Si riferiscono a qualcosa non
specificamente conosciuto alla
persona con la quale stai comunicando.
A e an sono usati prima del
nome che introduce qualcosa o
qualcuno che ancora non
era stato menzionato prima.
A e an sono anche usati quando
parli della tua professione
I'm a technician
Si usa a quando il nome a
cui ci si rifersice inizia con una
consonante,mentre si usa si usa an
quando il nome inizia con una vocale.
Nell'applicare questa regola bisogna
tenere conto della pronuncia,perche'
se la parola inizia con un suono
consonante ,come ad esempio,university,
dobbiamo usare a anche se la parola
inizia con la vocale u.
Allo stesso modo se la parola inizia
con un suono vocale ,come ad
esempio la parola hour,dobbiamo
usare an invece di a.
I'm more than an actor. I'm an icon, an industry.
Sono più di un attore. Sono una icona, una industria.
Corey Feldman
Love isn't an emotion or an instinct - it's an art.
L'amore non è una emozione oppure un istinto - e' un'arte
Mae West
A writer wants something more than money for his work:
he wants permanence.
Uno scrittore vuole qualcosa di più dei soldi per il suo lavoro:
lui vuole permanenza.
A. A. Milne
A beautiful woman delights the eye; a wise woman,
the understanding; a pure one, the soul.
Una bella donna delizia l'occhio; una donna saggia, la comprensione;
una donna pura, l'anima.
Minna Antrim
articolo determinativo o definito (definite article) THE
nella grammatica inglese ci sono
solamente tre articoli: a,an e the.
esistono due tipi di articoli :
1)indefinite articles: indefiniti, o indeterminativi: a e an
2)definite article: definito, o determinativo: the
the
si usa the quando sai che chi
ascolta conosce o può conoscere
quella particolare cosa/persona
di cui stai parlando.
si dovrebbe inoltre
usare the quando hai
gia' menzionato la cosa
di cui stai parlando.
si usa the per parlare di
punti geografici nel mondo.
The pole,the equator
usiamo the per parlare di
fiumi,oceani e mari
the po ,the mediterranean
si usa l'articolo the per
parlare prima di certi nomi ,
quando sappiamo che c'e' solo
una particolare cosa :
L'articolo The si usa anche prima di certi nomi ,
quando sappiamo
che c'è solo una di
una particolare cosa:
the sun,the wind,the white house
comunque,se vuoi
descrivere un particolare
esempio si deve usare a oppure an:
I like seeing the sea
I like seeing a green sea
l'articolo inglese the e'
anche usato per dire che
una cosa o persona in particolare
e' usato anche con
espressioni come is the best,
is the most famous etc:
exodus is the most famous Bob Marley's lp
The usato insieme a All
Quando si parla in inglese, non si dovrebbe mai mettere THE prima della parola all.
Questa frase non è corretta:
At the all parties, drinks are served to the students.
La seguente espressione invece è corretta:
at all the parties, drinks are served to the students.
Underneath all the skin, we're all the same.
Sotto tutta la pelle, siamo tutti la stessa cosa.
Steve Guttenberg
All the world's a stage, and all the clergymen critics.
Tutto il mondo è un palcoscenico, e gli ecclesiastici sono i critici.
Gregory Nunn
You can't please all the people all the time.
Non puoi compiacere tutte le persone allo stesso tempo.
Miranda Richardson
Quando usiamo le espressioni :
-- most of
-- some of
-- all off
L'articolo determinativo THE si colloca prima del nome plurale :
I'm not serious most of the time.
Non sono serio per la maggior parte del tempo.
Tim Duncan
Some of the craziest people I've met, in my life,
are some of the most brilliant people I've met.
Alcune delle persone piuù pazze che abbia mai incontrato in vita mia,
sono alcune delle persone più brillanti che abbia mai incontrato.
Katee Sackhoff
We know virtually all of the genes known to mammals.
We do not know all of the combinations.
Conosciamo virtualmente tutti i geni noti per i mammiferi.
Non conosciamo tutte le combinazioni.
the...the...
Possiamo usare l'articolo indefinito nella costruzine the... the...
The less their ability,
the more their conceit.
minore e' la loro abilita' ,
maggiore e' la loro presunzione
Ahad HaAm
-the sooner the better =
as soon as possible=
prima e' meglio e'
-the smaller the better=
as small as possible=
piu' piccolo e' meglio e'
-the higher the salary,
the better i live =
piu' e' alto il salario
meglio vivo
-the sooner the airplane leaves
the sooner it will arrive
prima l'aereo parte, prima arriva
in questi ultimi due esempi
abbiamo detto che una cosa
dipende da un'altra.
articles in inglese
si usa un nome non numerabile senza nessun
articolo quando intendi tutto e qualsiasi di
quella cosa
I don't eat meat
(io non mangio carne)
music is beautiful
(la musica e' bella)
(the music is beautiful
sarebbe scorretto)
si usa l'articolo determinativo the con
un nome non numerabile quando ci stiamo
riferendo ad un particolare esemplare di
quella cosa :
I 'm glad to have received
the present you send me
sono felice di
avere ricevuto il regalo che mi hai mandato
I can't eat the meat you send me because
I'm vegetarian (non posso mangiare la
carne che mi hai mandato perche' sono
vegetariano)
si usa a e an con sostantivi numerabili la
prima volta che dici o scrivi un sostantivo
May you borrow me a pen, please?
posso avere
in prestito la tua penna, per favore
there is a fish in the water
(c'è un pesce nell'acqua)
si usa l'articolo the con nomi
numerabili la seconda volta che lo usi e
quelle che verranno, ed in generale
quando l'ascoltatore conosce gia'
a cosa ci si riferisce
( probabilmente perche' vi e'
solo una di tale cosa) :
I've just lost the book
you give me yesterday
Ho appena perso il libro
che mi hai prestato ieri
the iphone fell in the hole and I lost it
l'iphone cadde nel buco e lo ho perso
si usa un nome plurale senza l'articolo
se intendi tutto o qualsiasi di quella cosa
I like cats very much
(mi piacciono molto i gatti)
children like playing all the time
(ai bambini piace giocare tutto il tempo)
le regole sopra si applicano
a seconda che
ci sia o no un aggettivo
di fronte al nome :
I don't eat sweet food
(non mangio cibo dolce)
May I borrow a red pen ,please
(posso prendere in prestito una
penna ,per favore)
there is an ugly animal in the forest
(c'è un brutto animale nella foresta )
a an the inglese: eccezioni
eccezioni e regole
speciali sugli articoli inglesi
di solito gli articoli indeterminativi
a ed an si omettono di fronte a kind of ,
sort of ,type of etc:
non si usa the dopo amount oppure
number of :
The price of anything is the
amount of life you exchange for it.
il prezzi di qualsiasi cosa e'
l'ammontare della vita che dai
in cambio per essa.
Henry David Thoreau
i sopstantivi singolari
man e woman possono essere
usati senza l'articolo
per parlare in senso generale
quando facciamo una esclamazione
dopo la parola what ,
si puo' usare a oppure an
what a pity! (che peccato)
non si usa l'articolo di fronte
a titoli nobiliari o mestieri :
Queen Elizabeth II