pronomi personali soggetto e complemento oggetto in inglese


differenze e usi dei pronomi personali soggetto e complemento

cosa sono i pronomi?

I pronomi sono piccole parole che prendono il posto di un nome . Possiamo usare un pronome al posto di un nome.

Se non esistessero i pronomi dovremmo ripetere molte volte un nome , dovendo parlare in questo modo :

Do you like the new director?
I don't like the new director.
The director is too rigorous.
Ti piace il nuovo direttore?
non mi piace il nuovo direttore.
Il direttore e' troppo rigoroso.

Con i pronomi ,invece,possiamo riscrivere la frase sopra in modo piu' scorrevole:
Do you like the new director? I don't like him .
He is too rigorous. Ti piace il nuovo direttore?
Non mi piace lui.(lui)
e' troppo rigoroso.

pronomi personali soggetto e complemento oggetto

come tutti i pronomi , anche pronomi personali servono a sostituire un nome :Se il nome da sostituire e' anche soggetto di una frase ,allora bisogna usare un pronome personale soggetto , mentre se il pronome ha la funzione di sosttuire un complemento oggetto e' necessario usare un pronome personale complemento (detto anche pronome personale oggetto ).

  
   
pronomi personali soggetto
Io	                 I	              
Tu	                 YOU	              
Egli                 HE	              
Ella                 SHE	              
Esso/a 
(cose/animali)	     IT	              
Noi	                 WE	             
Voi	                 YOU	             
Essi/e	             THEY	          

 
pronomi personali complemento
ME	me/mi 
YOU	te/ti
HIM	gli/lui/lo
HER	le/lei/la
IT	Gli/lui/lo/la 
    (cose/animali)
US	Ci
YOU	Vi 
THEM Loro/li
 
 

NB mentre in italiano il soggetto spesso e' sotto inteso , quando si parla o si scrive in lingua inglese il soggetto va sempre specificato. Questo perche' i verbi inglesi non cambiano ad ogni persona , e ci si potrebbe confondere . In italiano ,ad esempio , potremmo dire vado al mercato oppure Io vado al mercato; in inglese invece dobbiamo sempre dire I go to the market.

Quando ,invece ,un verbo italiano ha il soggetto sotto inteso (verbo impersonale),in inglese dobbiamo necessariamente usare il pronome it come soggetto della frase :
piove = it rains
sembra buono ? it seems good

 pronomi personali soggetto e complemento, aggettivi e pronomi possessivi